I was so pleased to discover iCab allows AppleScript. This script in TextExpander allows me to grab the Title and URL of the front tab and copy it as a Markdown link.
tell application "iCab"
set theName to name of current tab of front window
set theURL to url of current tab of front window
return "[" & theName & "](" & theURL & ")"
end tell