I’ve been hearing a bird with a call that sounds like a piercing ‘pee you, pee you’. It’s taken me a while to track it down, but apparently it’s a European goldfinch 🐦:

Voice: a liquid, tinkly calling, often given by flocks in flight. Also a shrill, clear pee-yu.