I do several word puzzles of US origin and every day they reveal just a bit more about how different US English is from the variant I speak.

Today's problem word was 'candy' — I tried 'sweet' and 'lolly', which didn't work.

One of hundreds of words that seem common in the US and rare in Aotearoa.