I've been suspicious that the Command key on my M1 MacBook Pro isn't working properly — I go to Paste with Command V and instead get the letter V.

Then I realised it's a user problem: I have arthritis in that thumb, verified by an X-Ray last year. I'm not pressing the Command key firmly enough. 🤣